I would personally consider conf.lua more a part of the engine, since configuration just sets the stage for actual game code. Either way, it's up to you - set your rules according to what you think makes sense within the constraints of the jam!