You can separate audio tracks and remove the voice of the singer with moises.ai. The web or the app does the job pretty decent.ly
But I have no doubt you have to record again the singer in the destination language. The task you describe is very, very complex for any computer, algorithm, IA or whatever. Maybe in the future ... but nowadays I haven't heard about nothing similar.