The three orange tvs near the pillars give hints. Don't know for sure if the order is random since I only did it once.
Not that it matters, though, cuz the game is indeed bugged. Even if you get the order right and survive the ambush, the door still won't open.
Hopefully a fix comes out soon, cuz that blocks off most of the game...