Looks like keyboard input was not working, the player should move around with WASD or clicking on the screen. Also did you have a controller plugged in but weren't using it?
no, the controller was not plugged in. clicking on screen also didn't seem to work, so I guess all input just did not work through Wine. Don't worry about it, I said that to multiple devs in the past, concentrate on your targeted os first.