How much leeway is granted to a Patreon requested scene? Could they actually create a scenario with any content they want?
Yes, for example, there is a request quest/scene with one uncommon monster girl (not kemonomimi). It will be implemented in one of the updates