If you used a transformation potion on her, then you won't be able to get her scene (since it's pretty much the same as her post-transformation scene). If you really want to unlock it, turn the filter for the transformation on, then talk to her in her room ^^