The device is struggling to run the game because of a driver/graphics card issue and that may be why it's closing. But for the DLC, I don't see that the file has been added to the game folder, so it wouldn't be able to unlock.
I see. Well I was able to download everything on an old phone of mine so everything’s fine now! Thanks for your help!
I'm glad you found a way to get it to work!