Home Regions doesn't restrict or affect where you send your own Sims to travel. It only affects the NPCs who show up once you are there. I can't speak for the functionality of any other mods.
