I’m not too familiar with Chrome web extensions. Do people play games from web extensions?
There are many extensions for utilities and games etc. But there are some that make a small window show up so you can play that game. Here's an example https://chrome.google.com/webstore/detail/boxel-rebound/iginnfkhmmfhlkagcmpgofnj....