If that’s your standard for developers that’s fine. I’m not here to change your mind. All I’m saying is that it wouldn’t be the worst thing to have “More info” link in the “file is too large” pop up window. That way only the people who would need to see it would and only the people who needed help would click the link.
Something like this: