Following up on this, it seems that when you choose an option, that option is gone from the list. This isn't an issue during a single run, but it persists after a restart.
My amateur guess is that the variables isn't being reset between runs of the game.