Heya! I don't know if it'll work on yours, but WINE might allow you to run the Windows version of the game, and The Unarchiver allowed me to unpack the .app.zip file, albeit I couldn't run it, due to it being "damaged or incomplete"