If you're facing the player while flying, the controls won't respond. But when you're at an angle, it feels like you're catching the wind, which carries you through the chaos tube. Gravity keeps changing, so you need to keep an eye on the sparrow behind you. It shows the direction of gravity. To flip the card, use the E button.