I also can't travel to Madrana. It loops the text and I tried to put the code in, but going there opens to a code already put in and I can't erase it or put in a new one at all.
you can press "X" to delete the pre-input code, but even if you did, the "Madrana" code still says wrong code, sadly. tried it in all caps too but i doesn't work at all