Loved the art style, would absolutely buy a game that looks like this!
Regarding the problems with the level generation, just my personal opinion but on top of fixing the issues with impossible levels the game could maybe benefit from a slightly larger game area, maybe an extra row and column? Hard to move around multiple enemies with few squares available. Just a though, still loved it!