No problem!
I think the issue had something to do with audio. Somehow the ALSA implementation is broken. On another computer (exactly the same OS, except it has a different audio setup) everything works!