The textbox.png file isn't used for dialogue in this pack. The dialogue background is setup to use the frame.png file instead. So it's that one you want to change inside the GUI folder. Hope that helps!
