It says it in the description:
"... you can grind gems and buy items from the bonus shop with said gems, which aid you in battle. They can be earned through:
- Winning.
- Spending a certain amount of time on a level. This only applies if you've lost.
- Leftover coins (in other words, 2000 coins = 1 gem)"