I'm using Ventura 13.4.1 I booted into safe mode. Deepdwn launched and worked as usual in safe mode. And the same spellchecker issue happened. I haven't noticed any issues with other applications.