During GGJ22 I made a game also inspired by Papers Please (and covid (and the government)), if you want to check it out: Citizen Âne. It's quite difficult without cheating though, use the 0 and = keys if you get stuck.
