The Will-Power Temple has two set of trials you must pass, before you can proceed: Will side and Power side, check if you've cleared both of them (there should be levers at the end). Once you pulled the levers, return to the temple entrance and you should be able to proceed through the double doors.