You can leave the temple by following the path. In the room with the long fall with the water at the end, you can follow right, go through the doorway (into the backwall). If you follow that path you will get back to the lower temple levels. From there you can leave the temple the way you came in. ^^