have you noticed that the quest page has two pages? (left - right arrow top left on quest page)there are more tasks on the other page.
no clue that's a thing, 100% they should've made it more obvious
Took me a while to notice it myself, so yes, would have helped if it stood out more.