She's using her knowledge about magic to help other teammembers to improve their fire magic. (It increases the fire magic damage for all party members)
Originally, Chiyo was able to use fire magic, but I removed it since she was able able to use too many elements and was too powerful.