1 Well, you need to exit the village (the exit next to the inn is guarded by the hobgoblin Anchor.
Go to the edge of the bridge, if you have a pass (which Moira gives when you take the quest), you will jump over the water to the exit.
Once you are in the entrance location to the village, just walk in the opposite direction.
The next location will automatically be the location in the forest.
2 You need to go back to the forest entrance (the bridge with the Baron event).
Meet the goblin and return to the village.
