Figured out what to do after a bit but nothing seemed to happen at the end.
I'm sorry that I wasn't able to make the objective clearer. When you have laid a path between all the ruins a "MOUNTAIN MAPPED" screen should show up. Is that happening for you?
