Possible spoiler: if you want to revisit the game, you'll find that the reset button does not reset Radish Boy's momentum. You might be able to use that to get through the level you got stuck on.
thank you - I did in fact revisit it and with your help was able to finish the level and subsequently the game. The mice really added another level of depth to it.
