Thanks a lot for this heartwarming comment !
The fact that abilities synergise poorly is actually wanted : you are a huge brute trying to do subtle things with tools not made for the job, so we wanted the player to actually need a lot of caution to not destroy everything. I agree it might be frustrating at first, but I can tell I had a lot of fun getting better at it when playtesting.