Thanks! Always love to get some feedback to improve things but I'm not quite sure what you mean here, sorry. Removing walls (even ones you've built) is done with the "Mine" order which does highlight what you've selected. Please could you go into more detail?
I'm currently working on allowing almost every bit of text to support tooltips so things should be a lot better explained soon!