Ok, it took me a while, but at least I got one screenshot of the text outside the message box.
Thanks! I thought 0.2.4.1 would have fixed that one, but looks like I'm still missing something there.
Actually it happened a lot less than before, I almost forgot about it...!
