Thanks for playing!
Restarting the level actually is always available! You can pause the game and choose restart level. It also works during cutscenes if you missed some dialogue or want to choose a different dialogue option.
ohh i didn't think to try it while the game is paused, thanks for the hint!