I like the game. Great concept, and quite fun. It also has a lot of potential to continue making new mechanic.
The transparent is not my favorite though, I expected a hard-to-guess, not a hard-to-see. If you want to make red and normal arrow hard to differentiate, I think you may want to mess with their color instead, like turn them into a same color for a sec then turn back.