I know the ending is disappointing, ass looping endlessly might be too, and that is half the premise of the game. But I see, as a survivor myself, how the end might seem out of taste and triggering.
I am sure to put more effort into it to change this pieces to make it uncomfortable, yet more lightweight.
Thank you for your feedback!