This concept is really fun, I didn’t realize I could swap tiles at first so maybe having a button for that too or a visual indication would help, I would love to hear some SFX when turning tiles or having adventurers fight eachother!
I think to add diversity into the gameplay mechanics having some power-ups or skills you can use as the player would add a nice layer of engagement!
overall a really nice concept and the music was great too :]