That's actually not the last level haha. What ended up happening is that by going out-of-bounds, you skipped the checkpoint in the middle of the level, and so the level transition at the end of the level didn't spawn in. The last level is the one after that (and it has a "you win" screen!)
Thanks for the feedback, I think challenges like the ones you mentioned would be cool. Glad you enjoyed the game!