There's a full screen button interfering with Unity's full screen button. I believe you need to untick the 'Fullscreen button' in the itch.io game's settings.
Thanks for the info! Its been fixed now :)