This is very well made and presented for a jam submission. Adding some RNG mitigation like allowing the player to choose which stats to level up or having the mission give points towards a specific stat might help with that. Interesting idea though, I enjoyed it!