1. I'll add a pop-up to the small square as well.
2. I'll look into the touch problem.
3. But I'm not going to change it to a picture like any other game. I think this is more suitable for this game. (For example Especially for characters where they intertwine like sapphire and sakura.)
Thank you for your good opinion.
Viewing post in Agent17 (18+ Adult Game) comments
If you are staying with the current model, I have a few suggestions I think could help with clarity.
-Distinct border colors based on the relevant character.
-(if doing the previous suggestion): a key/legend on the side. Picture-Name-Color. So you can see at a glance rather than needing to search around
-replace the red/green with a check mark in the center. Perhaps a lock icon for the currently black swuares