Thanks for pointing this out. In the latest update, you should now have a scale option in the context menu which should scale to any monitor.
