Please tell me the tape collection restriction (10-11 per night) is a bug. If not, it's absolutely ridiculous that that's actually a thing.
EDIT: I tried going the night while pressing space only for the tapes. Turns out it changes based on how many times you press space. At least that's how it's worked for me.