This is now fixed in version 1.1, by disabling the crank in game mode. Thanks again for reporting it!