I tried to give the player the most information without having them read a wall of text, but I do realize there is a lot more that I need to convey.
Can you explain not being able to shoot after planting everything? The only softlock I know of, is if you plant a firerate seed without any damage upgrades, you can get stuck dealing 0 damage.