Yes, definitely need both explanation and nerf. Why should mines be counted as citied, though? These are two different types of terrain.
No particular reason. That design choice was made in a rush, lol. So yeah, it wasn't properly thought through.
Thanks for the feedback anyway, haha. I'll revise the game's rules and add instructions as soon as I get the chance.