Is it possible to get the animations as separate .fbx files?
I wouldn't be able to deliver that in a timely manner unfortunately. I'd recommend opening the files in Blender and exporting new files based on your needs.