Nice and straightforward. Do GM controlled characters follow the same rules for inflicting damage?
That is entirely up to the GM of each group. I would imagine human characters would, but the system is more focused on the supernatural and the GM can be creative in this respect