Godot 3, but I will switch to 4 when it becomes more stable and they add things like the performance monitor.
For artwork I typically use Blender. I use GIMP usually for editing and to make tilesets, sometimes I'll make textures entirely in it too.