last time i used the program i had a problem with build and pack as well, tho not the same one.
in my bug, i was unable to play games with build and pack if the first map had a cutscene script at the start of the map.
i know this doesnt help you at all, so sorry that i have no info to help.
good luck with trying to work around the problem