I'd just like to point out a few little bugs in the world map, texts that are far too small compared to the rest of the HUDs, which should be made bigger by default :
When you are ship view, some text doesn't center correctly, I know that in some games it uses a variable like TEXT_ALIGN_CENTER or others to keep the text aligned with its position even if it is dynamic, there are also black lines visible below the texts, which should be removed :
My HUD settings :