Garbage & Dragons!
I think I kinda cheesed the floor tile puzzle,
I was on a tile adjacent to the door and carefully moved along the borders of the tiles.
It took me awhile to figure out that the color path had more than one trash item at the end.