It's in the room in the dungeon with all the text on the walls. Try checking the carvings beside the text.
